Grusswort Hanspeter Tschopp     Zentralpräsident STV Président central FSG

Der Schweizerische Turnverband STV freut sich zusammen mit dem initiativen Organisationskomitee auf einen grossen Publikumsaufmarsch und auf hochstehende interessante Wettkämpfe der Kunstturnerinnen in der Sporthalle in Obersiggenthal! Die Schweizer-Juniorinnen-Meisterschaften Kunstturnen Frauen sind bei den jungen Sportlerinnen wie beim Publikum ein sehr beliebter Anlass und geniessen auf nationaler Ebene einen ausgezeichneten Ruf. Den Athletinnen wünschen wir viel Glück und Erfolg.

Der STV dankt dem Organisationskomitee sowie all seinen Helferinnen und Helfern, welche mit viel Freude, Engagement und Begeisterung die SJM Kunstturnen Frauen organisieren. Ein besonderer Dank gilt aber auch den Sponsoren für die grosszügige Unterstützung dieses Anlasses.

Geniessen Sie Kunstturnen vom Feinsten und applaudieren Sie den grossartigen Leistungen!

Wir freuen uns, dass Sie mit dabei sind!

La Fédération Suisse de Gymnastique FSG se réjouit avec le comité d'organisation de voir un nombreux public applaudir des compétitions intéressantes et de haut niveau de nos gymnastes artistiques à la salle de sport d’Obersiggenthal! Les Championnats Suisses Juniors de Gymnastique artistique féminine sont une manifestation appréciée tant par les jeunes athlètes que par le public et ils bénéficient d'un impact excellent sur le plan national. Nous souhaitons aux athlètes beaucoup de chance et de succès.

La FSG remercie le comité d'organisation et tous ses travailleurs bénévoles, qui organisent ces CSJ de gymnastique artistique féminine avec beaucoup de joie, d'engagement et d'enthousiasme. Un merci tout particulier va également aux sponsors pour le soutien généreux de cette manifestation.

Appréciez le meilleur de la gymnastique et applaudissez les formidables performances !

Nous nous réjouissons que vous y participiez.